На улице Стокпорта (граница графств Большой Манчестер и Чешир)

Английские пожилые дамы и господа любят рассекать вот на таких колесных средствах. Это недешевое удовольствие, поэтому есть оно далеко не у всех. Привычные нам кресла-коляски все же встречаются чаще. Но те, кому повезло обзавестись подобным транспортом, порою явно вспоминают свою молодость на улицах 1960-х и уверенно «жмут на газ». Это фото было сделано в Стокпорте, водитель ехал быстро, но не «лихачил», а вот моя история приключилась в Сэлфорде, пригороде Манчестера. Я медленно шагала в магазин, когда почувствовала какое-то движение у себя за спиной. Знаете, как в триллере, когда кажется, что тебе дышат в затылок? Я даже не оглянулась, а лишь бросила взгляд через плечо – и еле успела отпрыгнуть влево, к ограде чьего-то дома. А мимо меня на приличной скорости, без всяких клаксонов, пронеслась типичная английская пенсионерка в пастельном флисовом жакете на молнии и с сиреневой «химией» на волосах. И долго я смотрела ей вслед, смутно понимая, что едва не попала ей под колёса…

Из книги «Город оптимистов и прочая Англия, не считая Лондона»

Опубликовано в Я.Дзене 21 января 2020 года: https://zen.yandex.ru/media/juliashuvalova/easy-rider-na-pensii-5e26fd6434808200b1722e16?&